新華社北京1月26日電 國家中醫(yī)藥管理局辦公室、國家衛(wèi)生健康委辦公廳日前聯(lián)合發(fā)出通知強調，中醫(yī)醫(yī)療技術命名應符合中醫(yī)理論、科學規(guī)范、簡短準確，體現(xiàn)中醫(yī)學術特點，采用中醫(yī)專業(yè)術語，不得采用夸大、自詡、不切實際的用語，不得采用誤導患者的用語，不得采用庸俗或有封建迷信色彩的用語。

中醫(yī)醫(yī)療技術是中醫(yī)臨床服務的重要手段。26日公布的《關于規(guī)范醫(yī)療機構中醫(yī)醫(yī)療技術命名 加強中醫(yī)醫(yī)療技術臨床應用管理的通知》指出，目前，醫(yī)療機構中醫(yī)醫(yī)療技術命名方法繁雜隨意，存在“一技多名”等問題。

為進一步規(guī)范中醫(yī)醫(yī)療技術命名，加強中醫(yī)醫(yī)療技術臨床應用管理，通知要求，醫(yī)療機構開展與《中醫(yī)醫(yī)療技術手冊(普及版)》(下稱《手冊》)和《全國醫(yī)療服務價格項目規(guī)范(2012版)》(下稱《規(guī)范》)中操作方法、內涵相同的中醫(yī)醫(yī)療技術，應使用《手冊》和《規(guī)范》中的中醫(yī)醫(yī)療技術名稱，不得自行命名。

同時，醫(yī)療機構應當按照《醫(yī)療技術臨床應用管理辦法》及其他法律法規(guī)和規(guī)章制度的要求，開展與其技術能力相適應的中醫(yī)醫(yī)療技術服務，保障臨床應用安全，降低醫(yī)療風險。醫(yī)療機構對本機構中醫(yī)醫(yī)療技術臨床應用和管理承擔主體責任。

通知還要求，醫(yī)療機構應建立并落實本機構中醫(yī)醫(yī)療技術臨床應用論證和評估等管理制度；要研究制定本機構內技術操作規(guī)范和管理要求，明確管理規(guī)定和風險防范措施；要加強對技術操作人員的培訓和考核，規(guī)范人員操作行為，嚴格按照技術操作規(guī)范開展技術操作，遵守院感控制等相關要求。各級衛(wèi)生健康行政部門和中醫(yī)藥主管部門要充分運用信息化等手段加強對中醫(yī)醫(yī)療技術應用的事中事后監(jiān)管，保證醫(yī)療質量，防范醫(yī)療風險。

關鍵詞： 醫(yī)療風險 醫(yī)療質量 中醫(yī)專業(yè) 中醫(yī)理論 中醫(yī)臨床