您當前的位置 :實況網-重新發現生活>熱點 > 正文
“中匈詩歌對話”活動在布達佩斯舉行:世界速看
2023-03-17 21:43:58 來源:新華網


(資料圖片)

新華社布達佩斯3月16日電(記者陳浩)由布達佩斯中國文化中心與裴多菲文學博物館聯合舉辦的“從裴多菲說起——中匈詩歌對話”活動16日在匈牙利首都布達佩斯舉行。

活動由匈牙利著名漢學家、翻譯家宗博莉·克拉拉主持,著名漢學家、帕茲馬尼·彼得天主教大學中文系講師奇布勞·蘇珊娜,匈牙利文學兼社會歷史學家、研究員吉邁希·埃邁謝,文學翻譯家、裴多菲研究員李震參與對話。

對話從裴多菲寫給妻子尤利婭的愛情詩開始,涉及裴多菲及其詩歌如何在魯迅的大力推崇下被中國人所熟識、中國與匈牙利文學的異同,以及中國詩歌翻譯和研究等。

在活動現場,羅蘭大學中文系的學生們用中匈雙語朗誦了裴多菲的詩歌《自由與愛情》《我愿意是急流》《愿我是樹,倘使你……》。

宗博莉在接受新華社記者采訪時表示,裴多菲的詩歌被匈牙利和中國人民所熟知和喜愛,如今裴多菲的所有作品都已被翻譯成中文,這是一件非常有意義的事,對此她感到非常自豪。

今年是匈牙利著名詩人裴多菲誕辰200周年。在中國駐匈牙利大使館文教處的支持下,布達佩斯中國文化中心以此為契機,牽頭中匈兩國多家文化機構,以“裴多菲在中國”為題在布達佩斯、裴多菲出生地小克勒什和中國蘇州推出了多項中匈文化交流活動。

布達佩斯中國文化中心主任金浩表示,這些活動得到當地民眾的熱烈反響,也獲得當地文化機構的支持與好評,促進了中匈兩國民眾之間的文化認同和友誼。

關鍵詞:

相關閱讀
分享到:
版權和免責申明

凡注有"實況網-重新發現生活"或電頭為"實況網-重新發現生活"的稿件,均為實況網-重新發現生活獨家版權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"實況網-重新發現生活",并保留"實況網-重新發現生活"的電頭。

国产又粗又猛又黄视频,97超碰亚洲中文字幕校园,中文字幕在线视频网站,国产阿v视频高清在线观看
亚欧洲日本在线观看 | 一本一久本久a久久精品综合 | 亚噜噜狠久久香蕉人妖 | 野狼AV午夜福利在线观看 | 色无月激情五月在线观看 | 中文精品欧美无线码一区 |