(資料圖)

隨著美聯儲加息的滯后效應逐漸顯現，美國涌現十年來最大破產潮，昔日美國最大家居用品零售商也沒能擺脫這一宿命。

當地時間23日，因未能籌集足夠資金維持運營，3B家居（Bed Bath & Beyond）在新澤西州申請破產保護。“3B家居今天宣布，公司及部分子公司根據《美國破產法》第11章向新澤西地區破產法院提交了自愿救濟申請。”該公司在一份聲明中寫道。

上周三，3B家居將申請破產保護的消息已經不脛而走。當時的外媒報道稱，該公司需要在本月26日前通過出售股票籌集3億美元，以避免美國破產法第11章的約束，倘若配股失敗，屆時將失去繼續經營的資格。顯然，對該公司最近的股價而言，這幾乎是天方夜譚。上周五，該公司股價收于29美分，市值為1.369億美元。該股今年以來下跌了約88%。去年4月，該公司股價約為每股20美元。

3B家居在聲明中表示，該公司的360家同名門店和120家Buybuy Baby門店將在破產過程中繼續營業，并繼續支付員工工資和福利以及履行對供應商的義務，并已從貸款機構Sixth Street Specialty Lending獲得約2.4億美元的“債務人持有資產”（DIP）融資承諾，以在資產清算過程中維持運營。但其表示，已向新澤西州破產法院提出動議，要求獲準拍賣前述兩個品牌。

3B家居總裁兼首席執行官蘇?戈夫（Sue Gove）在一份聲明中表示：“我們非常感謝我們的同事、客戶、合作伙伴和我們所服務的社區，我們仍將在這一過程中堅定地為他們服務。”

關鍵詞：